REC · AI Video Editor · Performance Creative

Ads that stop
the scroll
and sell.

I edit UGC and motion-graphic ads for U.S. brands — built around the hook, paced for the feed, and made to be tested. AI-assisted, human-directed.

See the work Start a project
Now editing
00:00:00:00
Selected work

The reel

Short-form ads for paid social — every cut chosen to earn the next second of attention.

Client names are kept confidential. Full case studies available on request.
What I do

Services

From raw creator footage to a batch of test-ready variations.

01

UGC ad editing

Creator footage turned into ads that feel native to the feed.

  • Hook-first structure
  • Captions & on-screen text
  • 9:16, 4:5 and 1:1 cuts
02

Motion graphics

Animated text, product callouts and explainer moments that carry the message.

  • Kinetic typography
  • Product & offer callouts
  • Brand-consistent templates
03

Creative testing

Variations built to learn fast: what hook, angle and format win.

  • Hook & intro variations
  • Angle and CTA swaps
  • English & Spanish versions
How it works

The process

Four scenes, from brief to the next round of tests.

Scene 01

Hook

Find the first three seconds: the pain point, the claim or the visual that stops the thumb.

Scene 02

Build

Structure the story — problem, proof, product, offer — and pace it for the platform.

Scene 03

Polish

Captions, motion graphics, sound and color, with AI tools speeding up the grunt work.

Scene 04

Test

Deliver variations, read what the data says, and feed it into the next batch.

CAM A · 4K Diana Bolaños GT · UTC−6
About

Hi, I'm Diana.

I'm an AI video editor and performance creative based in Antigua, Guatemala, working remotely with U.S. teams. My background is in social media marketing, content and email — so I edit with the whole funnel in mind, not just the timeline.

Today I create paid-social ads for brands in DTC wellness and legal services: UGC edits, motion graphics and the variations that make testing possible. I'm fully bilingual, which means one editor for your English and Spanish markets.

Based inAntigua, Guatemala
Time zoneCentral (UTC−6)
LanguagesEnglish · Spanish
FocusPaid social ads
Contact

Got footage?
Let's cut it.

Tell me about your brand, your platforms and what you're testing. I'll reply within one business day.

Email me
dianabolanosorellana@gmail.com